• HOME
  • NEWS
  • 「ラブレス」、中国を代表するアーティスト韓美林氏とのコラボ商品を8/17発売

「ラブレス」、中国を代表するアーティスト韓美林氏とのコラボ商品を8/17発売

2019.08.05|ブランド

中国を代表するアーティストとセレクトショップが協業

「韓 美林」×「ラブレス」コラボ商品 8月17日(土)発売

~9/6(金)リニューアルオープンの「GINZA TIMELESS 8」では店舗限定コラボ商品も発売~

三陽商会が展開するセレクトショップ「LOVELESS(ラブレス)」は、中国を代表する芸術実践者であり、新しい分野への開拓者でもある韓 美林氏の作品をデザインに取り入れたコラボ商品を全国の「ラブレス」「ギルドプライム」ショップとオンラインストアにて8月17日(土)より発売致します。また、9/6(金)にリニューアルオープンする三陽商会のフラッグシップストアである銀座直営店「GINZA TIMELESS 8(ギンザ・タイムレス・エイト)」では、限定コラボ商品もグランドオープンと同時に発売致します。韓 美林氏の作品をファッションブランドとして商品化したのは「LOVELESS」が初めてです。

商品開発の背景

「LOVELESS」は、今年で15周年を迎えたことを機に、他者と協業し新しい価値を創造するコレクションライン「+LOVELESS(プラスラブレス)」を2019年春夏シーズンより立ち上げました。今回のコラボレーションはその一環で、"芸術"と"ファッション"がコラボレーションをすることにより新しい価値を届けることを目的としています。

「LOVELESS」がインバウンド需要の高まりから海外のお客さまへの更なる認知度UP・商品力強化を図る中で、韓 美林氏の 「ファッションを通じて日本の若い人にも自分の芸術作品を知ってもらいたい」 という思いを受け今回の取り組みへと発展しました。

コラボ商品の特徴

今回のコラボ商品には書・絵画・織物など韓 美林氏の代表的な4作品を用いています。モノトーンをベースとした「LOVELESS」の6アイテム(Tシャツ、シャツ、ブルゾン、ショートパンツ、トートバッグ、バックパック)に韓美林氏の歴史性と現代性をもつ世界観をデザインアイコンとして取り入れた貴重なカプセルコレクションとなっています。

「韓 美林」×「ラブレス」コラボ商品に用いた作品
(左から順に) 彩印花布(鳳凰)/ 藍印花布 / 龍 / 天書

コラボ商品詳細

(1) 彩印花布(鳳凰) コラボ商品(8月17日発売)

オープンカラーシャツ

素材 ポリエステル100%
価格 本体価格¥18,000+税
カラー ホワイト、ブラック
サイズ 2,3(メンズM、Lサイズ)

バックパック

素材 牛革
価格 本体価格¥46,000+税
カラー ブラック
サイズ X(フリーサイズ)

平和と繁栄への祈願を表す鳳凰が、韓 美林氏の芸術的インスピレーションにより絢爛豪華に表現された作品を精選。鳳凰と花をカラフルに、そして、躍動的に描いた存在感抜群の作品です。シャツのポケット部分のワンポイント使いだとデザインポイントに、バックパックのように全面に使用するとアクセントになり、コーディネートの雰囲気を変えることができます。唯一無二のアート作品がファッションと融合し、希少性と独自性の高い商品です。

(2) 藍印花布 コラボ商品(8月17日発売)

オープンカラーシャツ

素材 ポリエステル100%
価格 本体価格¥18,000+税
カラー ホワイト、ブラック
サイズ 2,3(メンズM、Lサイズ)

ショートパンツ

素材 ポリエステル100%
価格 本体価格¥15,000+税
カラー ホワイト、ブラック
サイズ 2,3(メンズM、Lサイズ)

伝統的な織物の工芸品に使われる花柄を現代風にアレンジし規則的に並べたアート作品。それをシンプルなウエアにシンメトリーにプリントし、ファッションにアートを彩りました。韓 美林氏の芸術的インスピレーションで描かれた幾何学的な柄は圧倒的な存在感があります。単色プリントでシンプルでありながら、ファッション性をもつデザインは、このプリントにより実現できました。

(3) 天書 コラボ商品(8月17日発売)

Tシャツ

素材 ポリエステル100%
価格 本体価格¥9,000+税
カラー ホワイト、ブラック
サイズ 2,3(メンズM、Lサイズ)

トートバッグ

素材 牛革
価格 本体価格¥46,000+税
カラー ブラック
サイズ X(フリーサイズ)

バックパック

素材 牛革
価格 本体価格¥46,000+税
カラー ブラック
サイズ X(フリーサイズ)

韓美林氏のあらゆる創作に向かう源流のような天書をファッションに融合しました。天書とは、未解読の古代文字を数十年にわたって蒐集し、天才的な芸術的インスピレーションにより、生命の息吹をふきこまれ素晴らしい芸術へと昇華した作品です。その天書をダイナミックにTシャツ、バッグにプリントし、唯一無二のアート作品のような商品です。

(4)龍 コラボ商品 / LOVELESS GINZA TIMELESS 8 限定コラボ商品(9月6日発売)

ブルゾン

素材 ポリエステル100%
価格 本体価格¥69,000+税
カラー ホワイト、ブラック
サイズ 2,3(メンズM、Lサイズ)

Tシャツ

素材 綿100%
価格 本体価格¥9,000+税
カラー ホワイト、ブラック
サイズ 2,3(メンズM、Lサイズ)

トートバック

素材 牛革
価格 本体価格¥46,000+税
カラー ブラック
サイズ X(フリーサイズ)

韓 美林氏の代表的な作品の干支シリーズから龍を精選致しました。色鮮やかで躍動感があり、圧倒的な迫力と存在感が感じられます。
LOVELESSでは、龍虎をあしらったスカジャンが好評になった実績があり、ブランドにもマッチするグラフィックです。シンプルな商品に落とし込むことで、美しく色鮮やかな龍が、より一層存在感を放つデザインに仕上げました。

「韓 美林」×「ラブレス」カプセルコレクション概要

販売期間 ・2019年8月17日(土)~
・「LOVELESS GINZA TIMELESS 8(ラブレス ギンザ・タイムレス・エイト)」の限定商品は2019年9月6日(金)~
アイテム Tシャツ、オープンカラーシャツ、ショーツ、トートバッグ、バックパック、ブルゾン(6型 計10種類)
価格 Tシャツ (¥9,000+税)、オープンカラーシャツ (¥18,000+税)、ショーツ (¥15,000+税)
トートバッグ (¥46,000+税)、バックパック (¥46,000+税)、ブルゾン (¥69,000+税)
取扱い店舗 (1) 全国の「ラブレス」、「ギルドプライム」ショップ:11店舗
ラブレス(青山、代官山、ギンザ・タイムレス・エイト、名古屋、心斎橋、京都、天神)
ラブレス サニーサイドフロア(新宿フラッグス、グランフロント大阪)
ギルドプライム(仙台、船橋)

(2) 直営オンラインストア
LOVELESS ONLINE STORE
サンヨー・アイストア

(3) 外部オンラインストア
ZOZOTOWN、MAGASEEK、Farfetch

韓 美林氏プロフィール

1936年 中国山東省生まれ。
1955年~1960年 中央美術学院 (改名→中央工芸美院)
芸術実践者であり、新しい分野への開拓者でもある韓美林は、
絵、書道、彫刻、陶器、デザインなど多岐にわたる中国が誇るアーティストの一人。
日本での個展開催も計画中。

肩書
1)清華大学学術委員会副主任兼博士課教授
2)中国工芸美術学会書画委員会 会長
3)中国和平統一促進会 常務委員
4)世界華人協会 副会長

実績
1980年 アメリカの21都市で個展を開催
2004年 世界芸術家協会より「世界芸術大師賞」を受賞
2004年 アメリカのブッシュ大統領より「大統領教育奨」を受賞
2008年 北京オリンピックのマスコットをデザイン
2011年 中国国家博物館で「韓美林芸術展」を開催
2013年 12月21日を「韓 美林の日」として中国で設定
2015年 UNESCO平和芸術家奨を受賞(中国芸術界では初)
2018年 オリンピック委員会より「COUBERTIN MEDAL」受賞

韓 美林の作品は中国国家博物館、中国美術館、ロシア国家博物館、大英博物館、エジプト国家博物館、 アカデミー・フランセーズ、ワシントン大学などに収蔵されている。

「ラブレス」について

海外の高感度なハイブランドだけでなく、国内外の優れたクリエイティブブランドも積極的に提案し、ラブレスだけのエクスクルーシブブランドやコラボアイテムなどで独自の世界観を表現するセレクトショップ。
ターゲットはファッション感度の高い30代からの男性と女性。
公式WEBサイト:https://www.loveless-shop.jp/

PAGETOP