ニュースリリース

歌舞伎の衣裳「翁格子」を「100年コート」の裏地等に採用

2015.09.04|ブランド

日本が誇る匠の技が集結した「100年コート」と「歌舞伎」がコラボ
歌舞伎の衣裳「翁格子」を「100年コート」の裏地等に採用
~ 9月19日より5日間限定オーダー会を開催 ~

日本が誇る匠の技が集結した「100年コート」と「歌舞伎」がコラボ歌舞伎の衣裳「翁格子」を「100年コート」の裏地等に採用~ 9月19日より5日間限定オーダー会を開催 ~

三陽商会が2013年より「世代を超えて永く愛される。」ことをテーマに発売を続けている日本製トレンチコートの「100年コート」において、その裏地と着脱可能なライナーを、歌舞伎のさまざまな衣裳に使用されている「翁格子」を元に開発した「三陽格子」柄にカスタマイズできるオーダー会を、9月19日より23日までの5日間、「三陽銀座タワー」のオープニングイベントとして、同施設の6階において実施いたします。

【 経緯について 】

「100年コート」は2013年から発売を開始し、昨年においては初年度の約3倍の着数を販売し、順調に推移しました。発売当初より、お客様のご要望も含めて様々な角度から新たな商品開発に向けて検討を重ね、2年目の昨年はバルマカーン型を発売し、3年目の今年、裏地と着脱可能なライナーに新たなデザイン性をもたせる事にいたしました。そこで、日本製の「100年コート」に相応しい柄の研究を開始した際、日本の伝統文化である歌舞伎に登場する衣裳の柄「翁格子」に着目しました。当社では、その「翁格子」を元にオリジナルの配色を考案し、松竹株式会社の協力を得て「三陽格子」を開発いたしました。尚、限定オーダー会は裏地やライナー、ボタン、着丈、袖丈のすべてにわたり、オーダーいただき、1着ずつの生産をいたします。製品の販売につきましては、日本では2016年1月頃、北米では2016年秋の開始を予定しています。

【 「翁格子」とは 】

歌舞伎のさまざまな演目の衣裳に用いられ、太い格子の間に、細い格子を入れ込んだ格子柄です。翁とは老人のことであり、太い格子の中に、何本もの細い格子がある様を、翁が大勢の孫をもつ姿に見立てたことに由来しているともいわれ、子孫繁栄のめでたい柄とされています。
翁格子はさまざまな演目の衣裳として使用されていますが、人気演目『勧進帳』の武蔵坊弁慶役の衣裳(冒頭に掲載の写真)が知られています。

【 「翁格子」採用の背景 】

<三陽格子>
<三陽格子>

「100年コート」は当社が設立70周年を迎えたことを機に策定したタグライン「TIMELESS WORK. ほんとうにいいものをつくろう。」を体現する商品として開発され、「世代を超えて永く愛される。」ことをテーマに誕生しました。このたびの裏地柄の選定にあたっては、翁格子の持つ「老人と大勢の孫」という意味が「100年コート」のコンセプトと合致したことが要因となり、採用に至りました。
また、400年以上もの歴史があり、その時々の流行を取り入れ、人々を楽しませ、市井の人々に育てられてきた「歌舞伎」と「ファッション」に共通性を見出したことも要因となっています。

【 三陽格子の色 】

伝統ある格子を現代的に表現し、末永く使用するアイコンを目指して製作された「三陽格子」は、配色のカラーについて、日本の伝統的な色と当社に関連深い色を組合せて作られました。

ベースを砂色(すないろ)/大徳寺の土壁
格子の太い部分は墨色(すみいろ)/いぶし瓦
※アクセントになる細い格子には三陽商会と関連の深い2色を採用
紺青(こんじょう)/企業カラーのブルー
柿色(かきいろ)/三陽の陽(ひかり)

※「三陽格子」は、意匠登録出願中です。


【 今シーズンの「100年コート」 】

三陽商会が展開する2015年秋冬シーズンの「100年コート」は、ダブルトレンチロングコート(紳士服)とバルマカーンロングコート(紳士服)が新しく加わり、紳士服、婦人服合わせて全7型で展開いたします。

  MENS WOMENS
 
デザイン MENS TRENCH COAT
表素材 綿100%  GIZA70/2ギャバジン

商品特長

耐久はっ水加工、機能性ライナー付き
色展開 ブラック、ブルー、ベージュ
カーキ
サイズ S、M、L、LL、40、42
価格 本体価格 ¥89,000+税
デザイン WOMENS TRENCH COAT
表素材 綿100%  GIZA70/2ギャバジン

商品特長

耐久はっ水加工、機能性ライナー付き
色展開 ブラック、ブルー、ベージュ
カーキ
サイズ 34、36、38、40、42
価格 本体価格 ¥82,000+税
 LONG TRENCH COAT<新型>
<新型>
デザイン MENS LONG TRENCH COAT
表素材 綿100%  GIZA70/2ギャバジン

商品特長

耐久はっ水加工、機能性ライナー付き
色展開 ブラック、ブルー、ベージュ
サイズ S、M、L、LL、40、42
価格 本体価格 ¥99,000+税
デザイン WOMENS LONG TRENCH COAT
表素材 綿100%  GIZA70/2ギャバジン

商品特長

耐久はっ水加工、機能性ライナー付き
色展開 ブルー、ベージュ、カーキ
サイズ 34、36、38、40、42
価格 本体価格 ¥89,000+税
 
デザイン MENS BALMACAAN COAT
表素材 綿100%  GIZA70/2ギャバジン

商品特長

耐久はっ水加工、機能性ライナー付き
色展開 ブラック、ブルー、ベージュ
カーキ
サイズ S、M、L、LL、40、42
価格 本体価格 ¥76,000+税
デザイン WOMENS BALMACAAN COAT
表素材 綿100%  GIZA70/2ギャバジン

商品特長

耐久はっ水加工、機能性ライナー付き
色展開 ブルー、ベージュ、カーキ
サイズ 34、36、38、40、42
価格 本体価格 ¥73,000+税
MENS LONG BALMACAAN COAT<新型>
<新型>
デザイン MENS LONG BALMACAAN
COAT
表素材 綿100%  GIZA70/2ギャバジン

商品特長

耐久はっ水加工、機能性ライナー付き
色展開 ブラック、ブルー、ベージュ
サイズ S、M、L、LL、40、42
価格 本体価格 ¥82,000+税
 

【 オーダー会について 】

会場

三陽銀座タワー 6階   東京都中央区銀座8-8-9

会期

2015年9月19日(土)~ 9月23日(水)

オーダー内容

価格

コート本体価格 +¥50,000円+税  
デザイン 「100年コート」紳士4型、婦人3型の7型からセレクト  

着丈

規定のサイズから-6㎝~+10㎝の間で調整頂けます。  

袖丈

規定のサイズから-8㎝~+5㎝の間で調整頂けます。  

表地

綿100%  70/2ギャバジン4色からお選びいただけます。 表地
本体裏地 綿100%(三陽格子)かキュプラ無地4色からお選びいただけます。 本体裏地
ライナー ライナーの種類を
(1)三陽格子(キュプラポリエステル)×ウール切替え仕立て
(2)無地ウール一枚仕立て
(3)無地キュプラ×ウール切替え仕立てなどからお選びいただけます。
ライナー
ボタン 11種類の中からお選びいただけます。 ボタン

生産

サンヨーソーイング(青森)で1着ずつ仕上げます。  

SANYO GINZA TOWER サイト

  http://www.sanyoginzatower.com

「100年コート」サイト

  http://www.sanyocoat.jp/100nencoat.html

サンヨーソーイング公式サイト

  http://sanyo-factories.jp/

以  上

PAGETOP