ニュースリリース

「トランスワーク」ビューティーアップパンツを全国で発売 ヒップアップで脚長効果

2004.05.17|ブランド

2004年5月17日

各位

株式会社三陽商会




トランスワーク
ビューティーアップパンツを全国で発売
ヒップアップで脚長効果
 
株式会社三陽商会(本社:東京都新宿区本塩町14、代表取締役社長:田中和夫)は、仕事を持つ大人の女性に向けたブランド、トランスワークから、ヒップアップ効果で脚が長く綺麗に見える、インナー付きパンツ「ビューティーアップパンツ」を5月24日より、全国百貨店約120店舗で発売いたします。

 ビューティーアップパンツは、日本デリバリーサービス株式会社(本社:広島県福山市)と共同開発した商品で、同社が開発した後ろ部分のみのインナー、ヒップアップインナーを、パンツの内側に装着する技術を利用し、トランスワークのシルエットに合わせて修正を加えました。

 その特徴は、同インナーが、おしりを両サイドから持ち上げる理想的なヒップアップ効果により、脚が細く長くすっきり綺麗に見えることです。また同インナーは、強力なストレッチパワーネットに、吸汗性と静電防止を併せ持つニットライニングを組み合わせ、機能的にも優れています。

 今回発売する商品は、表素材にコットンストレッチ(綿/ポリウレタン)を採用したクロップド(¥16,800)とフルレングス(¥17,850)で、それぞれ、白、ブルー、キャメル、黒の4色を展開します。2型合わせて、3,000着の販売を計画しており、追加生産体制も整えています。

 トランスワークでは、ビューティーアップパンツにフェミニンなブラウスやカットソーなどをコーディネートして、機能的でスタイリッシュな盛夏の通勤スタイルを提案します。また同パンツは、今秋物でも展開を予定しております。

以上

「ザ・スコッチハウス(紳士)」からニューシルエットパンツが新登場
~ 今春二桁増で推移しているパンツアイテムに、美脚シルエットがプラス ~

2004.05.13|ブランド

2004年5月13日

各位

株式会社三陽商会



ザ・スコッチハウス(紳士)からニューシルエットパンツが新登場
~ 今春二桁増で推移しているパンツアイテムに、美脚シルエットがプラス ~
 
株式会社三陽商会(本社:東京都新宿区本塩町14、代表取締役社長:田中和夫)が、大人の男性向けに提案しているカジュアルブランド、ザ・スコッチハウスは、脚が長く見える「ニューシルエットパンツ」(総額:¥16,800)を開発、5月初旬より、全国百貨店のザ・スコッチハウス売り場138店舗にて発売開始いたしました。

 この春、ザ・スコッチハウスの主力商品であるチノパンツは、累計で約140%(前年小売りベース)で推移しており、これを牽引とするパンツアイテム全体でも二桁の伸びを示しています。チノパンツの好調要因は、例年使用している30単糸によるツイルストレッチ素材から、ハイカウントな73双糸へ変更し、薄い起毛加工を施すことでソフトな肌触りに適度なハリとコシがミックスした高級感のあるチノパンツに仕上げたことがお客様に受け入れられたこと、さらに店頭での欠品を防ぐ追加生産体制が整ったことも寄与していると言えます。

 メンズのアダルトファッションに於いても、シルエットを重視する昨今、ザ・スコッチハウスでは、ウールストレッチトロピカル素材による「ニューシルエットパンツ」(総額:¥16,800)を先行販売し、2004年秋冬商品では一部の商品を除く全てのパンツアイテムをニューシルエットパンツへと切り替えていきます。

 カジュアルトータルファッションを提案するザ・スコッチハウスでは、ボトムの要であるパンツアイテムを再強化し、金額構成比で現在10%を占めるシェアを来年度には15%へと高めていく予定です。


ニューシルエットパンツ」の特長
(1) 腰まわりのフィット性をアップ!
ウエストまわりの余り分を取り、フィットするように仕立てられているため、はいている内に股の位置が下がることがない。そのため従来のパンツに比べ丈を二~三cm長く設定でき、脚が長く見える。
(2) ヒップ位置をアップ!
腰まわりをフィットさせることにより、従来のヒップ位置より上に設計でき、ヒップアップ効果がある。同時に、後ろポケット位置も高くなることで、視覚的にヒップ位置が高く見え、脚が長く見える。
(3) ヒザ位置をアップ!
従来よりも膝位置を高く設計し、膝下から裾口まで直線的に落ちる「膝下ストレート」シルエットに仕上がり、脚が長くみえる。
◆新商品概要について◆
素材:ウールストレッチトロピカル(ウール98%/ポリウレタン2%)
価格:¥16,800(総額)
サイズ:ウエスト76cm~94cm(3cmピッチ)
カラー展開:グレー、ブラウン
仕様:ワンインプリーツ、膝裏付き
発売時期:5月初旬より
展開店舗:全国百貨店のザ・スコッチハウス売り場138店舗にて

◇秋冬商品について◇
パンツアイテム全体の約70%をニューシルエットパンツへと
切り替えます。
販売時期は、8月下旬からの展開です。

以上

PAGETOP